كيفية إضافة خط فيديو


الاجابه 1:
VideoPad Video Editor و Movie Maker

هو برنامج سهل الاستخدام لنظامي التشغيل Windows و Mac سيمكنك من إضافة ترجمات أو عناوين متحركة أو تراكبات نصية إلى الفيديو بسهولة.

VideoPad هو برنامج تحرير فيديو كامل الميزات لنظامي التشغيل Windows و Mac. يشتمل برنامج التحرير البسيط هذا على أدوات تحرير فيديو قوية تسمح لك بالإضافة

تعليق النص

والرسوم المتحركة العنوان والعناوين الفرعية لمشاريع الفيديو الخاصة بك.

يمكن استيراد الترجمات وتصديرها وإنشاؤها وتحريرها باستخدام لوحة الفيديو. لإضافة ترجمات إلى تسلسل باستخدام VideoPad ، تأكد أولاً من إضافة مقطع واحد أو أكثر في التسلسل ، ثم حدد Tools -> Subtitles ، أو انقر فوق الزر Subtitles في شريط أدوات علامة تبويب التسلسل.

إضافة ترجماتك الخاصة

لإنشاء عنوان فرعي ، انقر أولاً على ملف

إضافة الترجمة

زر في شريط الأدوات ، ثم اكتب الترجمة التي ترغب في إضافتها في مربع إدخال الترجمة. يمكنك ضبط أنماط خطوط الترجمة مثل الخط الغامق والمائل والتسطير واللون ولون المخطط التفصيلي ولون الخلفية وحجمها باستخدام عناصر التحكم في علامة التبويب "التنسيق".

استيراد ترجمات يمكنك استيراد ملف ترجمات بالنقر فوق الزر تحميل في أعلى مربع حوار الترجمة.

تصدير الترجمات يمكنك تصدير ملف ترجمات بالنقر فوق الزر "حفظ" في أعلى مربع حوار الترجمة. يدعم VideoPad تحميل وحفظ ثلاثة تنسيقات لملفات الترجمة:

  • SSA (محطة ألفا الفرعية)
  • SRT (SubRip)
  • VTT (WebVTT)