"إنه ليس أفضل". "إنه ليس أفضل." هل هناك فرق بين هاتين الجملتين؟ إذا كان الأمر كذلك ما؟


الاجابه 1:

مرحبا.

هناك فرق بسيط بين الاثنين من حيث المعنى. دعونا نأخذ موقفًا لفهم هذا:

الشخص أ: رام غير مسؤول للغاية. أعتقد أن شيام سيكون أكثر ملاءمة لهذا العمل.

الشخص ب: لا تكن أحمق! شيام ليس أفضل من رام.

هنا ، ينقل الشخص ب مشاعر قوية جدًا من الاحتقار والنقد تجاه شيام. يعني أن شيام مساوٍ لرام (من حيث كونه غير مسؤول) إن لم يكن أكثر من غير مسؤول.

الآن ، انظر إلى المحادثة التالية:

الشخص أ: رام غير مسؤول للغاية. أعتقد أن شيام سيكون أكثر ملاءمة لهذا العمل.

الشخص ب: لا! شيام ليس أفضل من رام.

هنا ، ينقل الشخص "ب" الاحتقار والانتقاد تجاه شيام ، لكن ليس بنفس القوة كما في الحالة أعلاه. يعني أن شيام يساوي رام (من حيث كونه غير مسؤول). لا يمكن اعتبار شيام مرشحًا أفضل من رام.

لاحظ ، التغيير في لهجة أثناء شرح المحادثة الثانية. إذا كنت تستطيع الحصول على التغيير في لهجة ، فسوف تفهم الفرق. "لا أفضل" يحمل مشاعر أقوى مقارنة بـ "لا أفضل".

أتمنى أن يساعدك هذا :)


الاجابه 2:

المرجع العام هو بالنسبة لمعظم الأغراض ، "لا" تعني "لا يوجد" ، حيث "لا" هي النافي للأغراض العامة.

No + noun غالبا ما يجعل السلبية أقوى. في الحديث ، ونحن نؤكد في كثير من الأحيان لا.

لنأخذ مثالاً: "إنه ليس أفضل" فهذا يعني أنه لم يعد أفضل (أقوى).

لا + اسم لا يجعل سلبية أقوى في الكلام.

"إنه ليس أفضل" فهذا يعني الآن أنه ليس أفضل بعد فترة من الوقت قد تكون أفضل (سهلة).